电子情书 (You've Got Mail) - 《Over the Rainbow - Harry Nilsson》
LRC歌词：
You know I love you.
你知道我爱你。
I like to think I've found me some guy.
我希望自己找到了一个好男人。
That makes me happy.
那让我很开心。
But lately, well, things haven't been so good.
但最近，情况并不太妙。
You know how I hate to be negative.
你知道我不喜欢说消极的话。
And I really don't want to hurt your feelings.
我也不想伤害你的感情。
But it seems that we just aren't that into each other.
但好像我们彼此之间并不是那么有感觉。
So maybe I'll take a rain check on our relationship.
或许我会暂缓我们之间的感情关系。
And maybe when the skies clear up again, you and I can run away with the circus.
或许当天空放晴之后，你可以和我一起去追赶马戏团的梦。
Oh, over the rainbow, oh, what a wonder light
哦，在彩虹之上，哦，多么奇妙的灯光啊！
Everything's going to be alright. It's almost like magic to me.
一切都会好起来的。对我来说这就像是魔法一般。
