乾坤柱(又名南天一柱)是张家界“三千奇峰”中的一座,位于世界自然遗产武陵源风景名胜区袁家界景区南端,海拔高度1074米,垂直高度约150米。2010年1月25日,南天一柱正式被更名为《阿凡达》“哈利路亚山”,当天数百名当地居民及海内外游客见证了更名仪式 。

此举同时引来舆论质疑。有网民认为将乾坤柱更名为哈里路亚山是逐利的“炒作”行为,也有网民认为这是市场经济下“后电影经济”的营销手段。从网络跟帖情况看,多数网民反对景点“更名”。不少网民认为,任何景区都有自己的历史和文化传承,是大自然恩赐大中华的风景产物,景点名字来由也大多有着典故与人文色彩,蕴含了中国博大精深的文化底蕴。假如因为一部电影取了景,便跟着改名换姓,不免有“炒作”之嫌。

张家界市旅游局局长丁云勇公开表示,此举目的只是证明“哈利路亚山”的原型是张家界,张家界景区没有因《阿凡达》改名。 我国对地名的更改有着严格的规定和程序,不经一定程序擅自修改地名的行为是违法的。

根据湖南省人大代表、张家界市人大常委会副主任严龙的说法,修改一个小景点的名字,不需要报告相关政府部门。但是,如果要更改整个景区的名字,程序肯定严格,可能需要向文化和旅游部门报备。