“执子之手，与子偕老”这句话源于《诗经·邶风·击鼓》。这是一首典型的战争诗，反映了一个久戍不归的征夫的怨恨和对故乡的思念。原句是“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。”

以下是我重构后的内容：

《诗经》共有五章，每章四句。第一章描述了卫国人救助陈国、平定陈宋之难，以及卫国人的怨恨。第二章倾诉了长期离乡无法回到卫国的烦恼和怨恨。第三章写到战马丢失，跑入山林，以“好马是不受羁束、爱驰骋的；征人是不愿久役、想归家的”来比喻。

第四章是最广为流传的一章，也是后人误会最深的一章：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”这意味着“我们早已立下誓言，共赴生死不分离，让我握住你的手，与你同生共死奔向战场”。第五章则感叹与对方相距太遥远，没有缘分再见，分别太久，难以坚定地守住誓言。

在解释第四章中为何会有这样的诗句时，有一个重要的线索：整章中对对方的称谓都是“子”。这个字最早见于甲骨文，其本义是婴儿，引申指儿女，又引申特指直系血统的下一代男性、女儿、太子等，又泛指人、臣民，还有十二地支的第一位、结果实等含义。在古代，“子”字一般用于称呼有一定身份地位的男性或者直系血统的下一代，普通老百姓是不会用这个字称呼自己的妻子的。

那么，《诗经》正确的告白打开方式又是什么样的呢？下面为大家送上5首《诗经》中著名的表达爱意的诗篇，祝有情人终成眷属~~

1. 《国风·周南·关雎》

【先秦】佚名

关关雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，钟鼓乐之。

2. 《国风·秦风·无衣》

【先秦】佚名

岂曰无衣七兮？不如子之衣，安且吉兮！

岂曰无衣六兮？不如子之衣，安且燠兮！

岂曰无衣五兮？不如子之衣，安且洁兮！

岂曰无衣四兮？不如子之衣，安且荣兮！

岂曰无衣三兮？不如子之衣，安且贵兮！

岂曰无衣二兮？不如子之衣，安且仁兮！

岂曰无衣一兮？吾与子同裳。

《关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗，通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗首章以雎鸟相向合鸣，相依相恋，兴起淑女陪君子的联想。以下各章，又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂的相思与追求。全诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法，语言优美，善于运用双声叠韵和重章叠词，增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。

《卫风·木瓜》是《诗经》中的一首诗。全诗语句具有极高的重叠复沓程度，具有很强的音乐性，而句式的参差又造成跌宕有致的韵味，取得声情并茂的效果，具有浓厚的民歌色彩。木桃和美玉，看似不对等的回报，相识相爱的美好情感，情人间的珍重感情，远超过玉石的价值，正所谓“易求无价宝，难得有情郎”。台湾著名的言情作家琼瑶，她的笔名也正取源于此诗。

《王风·采葛》是《诗经》中的一首诗。这首诗主要讲述了一个男子为了追求他心爱女子而去采集葛藤的故事。在这首诗中，作者通过描写男子采集葛藤时的场景、心理变化等方面来表现男子对女子的爱慕之情。

彼采葛兮，一日不见，如三月兮。这是一首思念情人的小诗。在这首诗中，女子在辛勤劳动，而男子则因思念而起，一天不见如同隔了三个月。这种有悖常理的写法，无非是为了极言其思念之切、之深。

彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。这句诗的意思与前一句相似，只是将“葛”换成了“萧”，并将“三月”换成了“三秋”。这里的“萧”指的是祭祀时所用的萧，而“三秋”则是指三个季节。通过这种写法，诗人表达了对爱人的思念之情。

彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。这句诗与前两句类似，只是将“葛”、“萧”换成了“艾”，并将“三月”、“三秋”换成了“三岁”。这里的“艾”指的是治病所用的艾叶，而“三岁”则是指三个年龄段。通过这种写法，诗人表达了对爱人的思念之情。

《国风·周南·桃夭》是一首描绘桃花美景以及新娘出嫁的诗篇。诗中的“桃之夭夭”形容桃花盛开的美丽景象，而“之子于归”则意味着新娘即将出嫁。接下来的几句诗分别描述了新娘出嫁后家庭的幸福景象：“桃之夭夭，有蕡其实”，意味着新娘出嫁后家庭会丰收；“桃之夭夭，其叶蓁蓁”，意味着新娘出嫁后家庭会繁荣昌盛；“桃之夭夭，其家人”，意味着新娘出嫁后整个家庭都会幸福美满。

译者：许渊冲

这是一首以桃花为象征，祝贺年轻姑娘出嫁的诗。全诗分为三章，每章四句，巧妙地运用了倒文和同义词，将“室家”变化为各种形式。诗人反复使用“宜”字，不仅揭示了新娘与家人和睦相处的美好品质，还描绘了她给新家庭注入新鲜活力的美好形象。同时，诗人通过描绘新娘的美貌，展现了她对新生活的期待和喜悦。

《邶风·静女》是先秦时期佚名创作的一首诗歌。诗中描述了一个青年男子在城墙角落与一个美丽、沉默的女子相遇并相互倾心。然而，女子在告别时消失得无影无踪，令男子感到困惑不已。最后，女子送给男子一支用芦苇制作的琴，琴声如玫瑰般美丽动人，使男子对她更加着迷。

这首诗表现了年轻男女之间纯真美好的爱情。诗人通过生动的描绘和幽默的语言，展现了恋爱过程中的种种情感波动。同时，诗人巧妙地运用了人物形象刻画和心理描写，使得整首诗充满了生活气息和真实感。

此外，这首诗还体现了古人对于自然美和人性美的崇尚。诗人通过对桃花、芦苇等自然元素的赞美，传达了对美好生活的向往和追求。同时，诗人通过对女子美貌的描绘，展现了人性中的善良、美好和纯真。

总之，《邶风·静女》是一首描绘青春爱情、展现人性美好和向往美好生活的诗歌。它以优美的文字和生动的描绘，传递了对爱情、生活和自然的独特见解和情感体验。