“天上掉下个林妹妹，似一朵轻云刚出岫。”近日，经典越剧《红楼梦》中的这句唱段通过网络直播传向了全世界。作为文化和旅游部XXXX年“欢乐春节”系列活动之一，“庆中比建交50周年、迎牛年春节”经典越剧《红楼梦》专场演出昨天面向全球观众直播，这也是中国传统戏曲在国际互联网平台迈出的第一步。
正值中国农历新年来临之际，中国戏曲发出悠扬长音，为海内外新老观众送上诚挚的新春祝福。上海越剧院古戏楼版《红楼梦》昨天面向全球直播，迈出中国传统戏曲在国际互联网平台的第一步。
精华内容汇聚于100分钟，“微缩景观”般呈现经典。区别于传统的镜框式舞台，古色古香的“海上梨园”是古戏楼版《红楼梦》演出的不二之选，直播中灵活的运镜更是让观众身临其境，宛若与宝黛二人一道置身于大观园中。随着林黛玉跨入大门，第一出《黛玉进府》顺势拉开帷幕。到了《读西厢》一出，演员转而从一侧的移门进入，走过小道踏进亭台，贾宝玉与林黛玉各借《西厢记》打趣，青涩懵懂的爱情就此逐渐萌芽。
越剧“四大经典”之一《红楼梦》是上海越剧院原创的保留剧目。自经典版诞生至今，已逾60载，并且上演了多个不同版本。此次的古戏楼版本创排于2018年，由11位演员出演，将三个多小时的经典版《红楼梦》浓缩进100分钟内，囊括了原剧的全部经典唱腔，既再现了一人多角的传统表演样式，又创造了一次“微缩景观”般的舞台呈现。
在本次直播中，古戏楼版移驻上海传统地标豫园中的“海上梨园”舞台演出，为欧洲及全世界的观众带来一场兼具精致化和灵动感，经典性与情景式并存的越剧演出。据上海越剧院院长梁弘钧介绍，此次国际直播选择古戏楼版《红楼梦》经过仔细考量，力图用这出“精华版”以简单明了的方式将经典剧目带到全球观众眼前。“希望借上海文化地标豫园、代表江南文化的越剧以及四大名著之一《红楼梦》，三位一体地展示不同于传统剧场的中国戏曲魅力。”
借青春面孔展现戏曲之美，为国际演出铺垫。
上海越剧院古戏楼版《红楼梦》在国际平台直播。这是中国传统戏曲在海外平台上的第一次直播，共有超过10万观众收看。据悉，本次活动由中国驻比利时使馆、中国驻欧盟使团主办，上海市文化和旅游局指导，布鲁塞尔中国文化中心和上海越剧院承办。
