最近，一部中国古装玄幻电视剧《三生三世枕上书》在泰国引起了轰动。该剧于2020年1月20日在腾讯视频播出，同时也在海外站、海外发行平台等同步上线，并翻译成法语、西班牙语、印尼语、越南语、泰语等。其中，《三生三世枕上书》登录泰国WeTV后，登上了泰国热播影视剧排行榜第一名，被推荐为“今年最不能错过的中国电视剧”，以9.4分的高评分，印证中国电视剧在海外的高认可度。
现今，越来越多的东南亚国家的荧屏上出现了中国电视剧。《小别离》在蒙古教育电视台黄金时段播出；菲律宾国家电视台则专门为《鸡毛飞上天》举行开播仪式；古装剧在越南播一部爆一部。中国电视剧正快速在海外形成涌动的热潮。
据统计，东南亚观众更喜欢中国的古装影视作品，基于对古装影视作品的疯狂喜爱，甚至翻拍了许多作品。不仅如此，古装魔幻题材在东南亚市场也颇受追捧，一经上映便在东南亚观众中引起强烈反响，好评如潮。
近几年来，有哪些电视剧火爆东南亚呢？1. 《三生三世十里桃花》；2. 《延禧攻略》；3. 《何以笙箫默》；4. 《陈情令》；5. 《琅琊榜》。这些剧中都有着精彩绝伦的故事情节和演员出色的表现。
陈灿霞是一位梅林戏优秀演员、编剧，擅长表演的剧目有《狸猫换太子》《杨家将》《女状元》《火焰山》《状元与乞丐》与《江日彩西台》。她曾获得福建省文化厅“文艺工作者”称号，也是中国戏曲学会理事、福建省戏曲研究会副会长。
