您好，最早的九四版电视剧《三国演义》是一部非常经典的电视剧。它是由中国中央电视台制作的84集战争历史电视连续剧，由王扶林担任总导演，蔡晓晴、张绍林、孙光明、张中一、沈好放担任分部导演，由杜家福、朱晓平、刘树生等人编剧，孙彦军、唐国强、鲍国安、吴晓东、陆树铭等人主演。

虽然这部电视剧是最忠实于原著小说《三国演义》的版本之一，但是它在情节上有一定的变动，有增删，还整顿回目，修正文辞，改换诗文。这也是毛宗岗(1632～1709)在修订《三国志通俗演义》(又称《三国演义》)时所做的事情之一。