Down in the verdant and shady bed,在翠绿幽深的谷底,

A humble violet bloomed;

生长着谦卑的紫罗兰。

它的茎弯着腰,低垂着头,

似乎想隐藏于人们的视线之外。

然而,这朵花却是如此美丽,

它的颜色明亮而鲜艳;

它本应装饰在玫瑰花丛中,

而非躲藏在那里。

尽管如此,它依然满足于朴素的色调,

心甘情愿地以朴素的色彩盛开;

并且在那里散发出甜美的芬芳,

默默地在阴影之中,

在寂静的阴影中绽放。

让我去那山谷里,

看看那美丽的紫罗兰花,

也许我也能向它学习,

以美好谦逊的心态成长。