以下是重构后的内容：
普陀山不肯去观音灵异传说
公元863年，即唐咸通四年，日本国遣唐学问僧慧锷在五台山精舍见到一尊观音像，心生喜爱，便恳求寺僧让他将此观音圣像迎归日本。寺僧同意了他的请求。慧锷肩扛观音圣像来到宁波开元寺，从这里乘船回日本。当他上船的时候，本来很轻的观音像突然重不可举，十几个人一齐用力才抬到船上。当船经过时，本来风平浪静的莲花洋突然涛怒风飞，海水中布满了铁莲花，船被钉住，寸步难行。船上的人无不感到十分恐惧。晚上，慧锷梦到一个胡僧模样的人对他说：“你只要把我安放在此山，我就让风送你回日本。”慧锷惊醒，哭泣着告诉与他同行的人，大家都感到十分惊异。
于是，慧锷和众人一起把观音像抬到普陀山上的潮音洞旁边，翦了许多茅草搭了一个简易的茅庵，恭恭敬敬地把观音像放在茅庵中，上船回日本去了。被慧锷留在潮音洞旁边茅庵中的观音像因为不肯去日本而愿留在普陀山，所以就有了一个名字：不肯去观音。普陀山上一位姓张的岛民知道了此事后内心感动，便把不肯去观音请归自己的家中，把房宅施舍出来建了一座普陀山“不肯去观音院”。这个“不肯去观音”的故事后来被佛教称为“佛选名山”。
希望这次重构能够满足你的需求！如果你还有其他问题或需要进一步帮助，请随时告诉我哦！
