在羊年，为翟姓女孩起一个吉祥的名字是许多父母的期望。徐墨斋居士创作的《徐氏五行命相学》为家长们提供了一个参考。以下是一些建议：

1. 翟艳萍、翟露嘉、翟欢霜、翟盈姿、翟涵菡、翟依丹、翟馨欣、翟昕香、翟柳花、翟蕊馨、翟婷旋、翟若南等名字都可以考虑。

2. 根据五行喜用属性起名。例如，如果女宝宝的命中所喜数字为34、56、78,可以给她起一个与姓的总笔画数符合这些数字的名字，如“翟梦洁”(总笔画数为34,对应“阳命木相人”)。

3. 如果家庭条件允许，可以考虑给女宝宝佩戴一枚“金福和田玉平安扣”，以辟邪保平安、养身护体。

希望这些建议能帮助到您为您的孩子选一个吉祥的名字。