Inside Inside No9是一档英国的播客节目，每集节目结束后，作者和演员瑞斯·希史密斯(Reece Shearsmith)和史蒂夫·彭伯顿(Steve Pemberton)都将讨论每个故事背后的灵感。
您提到的“Inside Inside No.9播客里的一些幕后趣事”是指第六季第二集“Proms at No. 13”中的一些趣事。在这个故事中，Steve的父亲以前会逼着自己看the proms的结尾部分；他为了这集做了很多耶稣、second coming等宗教方面相关的研究；Steve说真正的歌词是“Rule, Britannia! Britannia, rule the waves! ” 后来演变成“Britannia rules the waves”；这集写于2019年上半年，传统的proms之夜，如果一个不速之客来到这个聚会，他是否会是上帝？
这集政治意味如此之强也无可厚非，脱欧公投让年轻一代的英国人参与决定国家大事，使得原本对政治漠不关心的民众也不得不开始参与。9号秘事这部剧集也是如此。Mick代表一类传统的英国人形象，全身上下都是国旗元素，挥舞着米字旗，对于能够成为光荣的英国传统的一部分感到无比骄傲。
在这一集中，Julian Glover饰演的父亲Ralph因为吃药出现了类似妥瑞症的症状，Debra Gillett饰演的角色Penny则表现出性饥渴和可怜的同妻形象。Jack Wolfe饰演的沉迷手机的男孩Oliver将水变成酒，Reece Shearsmith饰演的Brian则是深柜、最不讨喜、留欧派。Bamshad Abedi-Amin饰演的不速之客Yusef在这一集中谋杀了很可能是耶稣的非法移民，通过长发白衣、把水变成了酒(耶稣所行的第一个神迹)、恢复了被吃掉的大餐(圣餐)、手心的钉子伤疤(钉在十字架)以及出现在Penny最后的想象里等各种迹象，将他与耶稣联系在一起。
正确的观看方式是将2018年音乐会现场的时间调整到2:36:32,然后将本集的画面调整到00:01:33,按下两个界面的播放键，享受全程背景音乐陪伴。这样观看的话，可以体会到角色在看电视里的什么画面，感觉相当神奇。当然，观众席上还有人在需要哭泣的时候用小熊抱着小熊哭泣(笑)。
曲目一览如下：演出中的时间
- The Saucy Arethusa 2:36:44 韵律、节奏感
- Tom Bowling 2:38:03 伤感
- Hornpipe 2:40:55 欢快、小高潮
- Home, Sweet Home 2:44:25 悠扬、悲伤
- See, The Conqu'ring Hero Comes 2:46:07 渐扬
(对应剧集中的时间)
- The Saucy Arethusa 01:48
- Hornpipe 05:56
Jack's the lad" 这个俚语的含义是指那些很自信、不在乎别人眼光的男人。
以下是您提到的内容：
- Jack's the lad 指这段曲调，后来也演变成一个俚语，指那些很自信、不在乎别人眼光的男人。
- Home, Sweet Home 08:50 是一首非常有名的歌曲，由英国摇滚乐队Bee Gees演唱。
- Dawn说要搞个十字绣挂在家里，就是这句，很常见的挂饰。
- See, The Conqu'ring Hero Comes 10:56 是电影《泰坦尼克号》中的经典台词。
- 【学汤姆克鲁斯调酒摔碎杯子】也可以理解为给后面yusef手掌心划破埋伏笔。
- 【泛绿光的老爷子画像】构图也很耐人寻味，这个视角观众其实是在电视机里边。Ralph在画面右侧占1/3,远处应该是他本人的画像，虽然离观众最近的这个坐在轮椅里的他基本丧失了语言能力，只会说些污言秽语、甚至nacui常用的口头语都蹦出来，但远处画像里的他西装革履，俨然一副领导者的模样，看起来很睿智，脸上的笑容深不可测。之后只要是以这个视角拍摄，都明显可见后面泛绿光的画像。
- 【Penny和抹大拉】抹大拉一直以一个被耶稣拯救的妓女形象出现在基督教的传说里。
- 【德里布《花神二重唱》】Delibes “Flower Duet” 利奥·德里布《花神二重唱》——来自三幕歌剧《拉克美》(Lakme),由贡迪内与吉尔里合作编剧 ,利奥·德里布谱曲， 于1881年完稿，被认为是杰出的歌剧之一。
在拉克美一剧中，著名的“花之二重唱”(Flower Duet)首次出现在第一幕的开始。在父亲训斥众婆罗门教徒要憎恨英国人的时候，拉克美在花园中不经世事地散步，她和女奴玛莉卡对着茉莉花所织成的穹顶唱起了这首幸福的二重唱。这首歌在后来多次被用到流行音乐、电影电视中，如David Usher的名曲《Black Black Heart》(中文版《分开旅行》 刘若英、黄立行)。
14、【种族歧视】
Mick这个角色可能代表了一部分英国民众的种族歧视观念。例如，英国大部分小超市和街角便利店都是由巴基斯坦人经营。
15、【歌曲歌词错误】
在剧中，Dawn唱错了歌词，而Mick跟着也唱错了。实际上，正确的歌词应该是“Rule, Britannia! Britannia, rule the waves!”。这首歌曲原为英国海军军歌《统治吧！不列颠尼亚！》(又称《不列颠万岁》),是英国的著名军歌之一。歌词源自于詹姆士·汤姆森(James Thomson),英国作曲家托马斯·阿恩(Thomas Arne)作曲。这首歌曲日后成为大英帝国对外扩张形象的象征。
16、【内涵Dawn】
Bastard这个词除了表示“混蛋”之外，还有“私生子”的意思。在这里可以理解为对Dawn的讽刺和挖苦。
17、【投票结果】
脱欧公投中，支持脱欧的选民票数达到了52%。
18、【彼得三次不认主】
在《圣经》中，当主耶稣被抓到公会受审时，彼得连续三次否认耶稣(玛/太26:69-74)。虽然不久之前，他还信誓旦旦地表示他为耶稣基督牺牲的决心(玛/太26:31-35),这是他的软弱和失败，为此他出去痛哭。
在慌乱之中，Brain拿起拆信封的刀刺向yusef。这里使用的是朗基努斯之枪(Spear of Longinus),这是一支曾刺穿耶稣基督的枪。基努·里维斯主演的《康斯坦丁》中也有出现过，一切都因它而起。
【被刺死】
“Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.”(Luke 23:34)说这句的时候是被钉上十字架。penny的台词也是有来源的。这里penny穿的蓝色，Yusef穿的白色。“我渴了”也是有来源的，并不是真的口渴，而是需要信仰、信念的滋润。对于本集来说，这个不速之客就是真的口渴，恰好最后说了这么一句。但penny听了之后一脸震惊，这也是为什么她的表情像见鬼了一样。
“And did those feet in ancient time Walk upon Englands mountains green:
And was the holy Lamb of God, On Englands pleasant pastures seen!
And did the Countenance Divine, Shine forth upon our clouded hills?
And was Jerusalem builded here, Among these dark Satanic Mills?
Bring me my Bow of burning gold: Bring me my arrows of desire: Bring me my Spear: O clouds unfold! Bring me my Chariot of fire!”(BY WILLIAM BLAKE 威廉·布莱克)
will not cease from mental fight, Nor shall my sword sleep in my hand: Till we have built Jerusalem, In England's green & pleasant land.
Cream tea is a type of afternoon tea where scones are served with jam and cream. The filling can be on top or bottom of the scone, depending on personal preference. It is commonly enjoyed in the United Kingdom.
The movie 'Brexit: The Battle for Europe' explores how targeted advertising, precision algorithms, and databases were used to influence public opinion on the UK's decision to leave the European Union. The movie features actors such as Benedict Cumberbatch who is known for his role in the play 'Hamlet' but is a pro-European himself. He co-wrote an open letter along with other British actors, authors, and celebrities urging people to vote to remain in the EU. They expressed concern that Brexit would harm the creative industries in Britain.
In Daniel Sloss' stand-up comedy routine 'Jigsaw', he joked about how if God appeared in modern society, they would likely fail to pass American customs. If you're interested, you can watch the second video titled 'Jigsaw' at 13:00.
Oliver, a young actor who plays a role in the series, graduated from Mountview Academy of Theatre Arts and has appeared in plays such as 'The Braille Legacy' and 'Pinocchio!'.
Proms are a type of classical music concert held every summer for eight weeks. The event is named after its founder, Henry Wood, a British conductor who led it for nearly half a century.
The first episode of the series had a low rating (截图时间2021/6/15 22:13), while 'Lip Service' received the highest score among all six seasons.
