翁万戈先生是晚清著名政治人物翁同龢的五世孙,1948年拍摄了一部纪录片《扬子江畔一小城》片子,还原了72年前的常熟风物。 这部纪录片是翁万戈先生用从美国带回来的电影机为故乡常熟拍摄的,实属珍贵。

此外,翁万戈先生还捐赠了常熟翁氏老宅中的綵衣堂给常熟市政府,并亲书“翁氏故居”门额,翁同龢纪念馆就此成立,并于1991年修复开放,常熟也因此有了一个家族百年回望的文化地标。

翁万戈先生是美国新罕布什尔州著名的华人学者、书法家、收藏家,他对于故乡的情感不仅体现在他的诗歌作品中,还藏在日常生活之中。翁氏故居主厅綵衣堂为翁同龢父亲买来作为孝养母亲的住所,取二十四孝中老莱子彩衣娱亲之意,称綵衣堂。故翁万戈先生宅邸就用一莱字,以与旧宅遥相呼应。99岁时,他为常熟题写匾额“文化名城”。

王忠良和翁万戈先生多次接触,从诸多细节处感受到了他对故乡不一样的深情。年幼时,翁万戈有时会回乡小住,时间虽短但他对此记忆深刻,有一年他母亲安排了船只让他去尚湖游湖赏景,他对此记忆深刻。很多年后远渡海外,在游轮上思乡情切,突然想起当年之事,他就将这些经历和对故乡的深情寄托于诗作中。

翁万戈先生是一位旅美华人,他在1948年第一次携妻女回国探亲、访友、旅行,期间用16毫米电影摄影机在常熟、杭州、南京、天津和北平拍摄了五部短纪录片,其中第一部是《扬子江畔一小城》(常熟)。这部纪录片还原了72年前的常熟风物,实属珍贵。影片还拍摄了言子墓、常熟方塔、兴福寺、虞山剑门等古迹。

李政和翁万戈先生一直保持联系,他们通过纸质信件进行交流。在书信往来中,李政时时能感受到翁老先生对常熟的眷恋之情。 2018年新年,百岁高龄的翁先生寄予李政新著。

李政的创作经历丰富多样,2008年他成功编导了一部关于翁氏家族的纪录片《跨越六世的守望》,该作品获得了江苏省政府奖一等奖和中国广播影视大奖提名奖。2015年,他又导演了一部名为《绵延的古风》的纪录片,因为这部作品涉及到翁氏文化和翁氏故居,李政像往常一样将光盘寄给了翁老。没过多久,他收到了翁老的回信,信中充满了对故乡的思念之情以及对自己年事已高无法再回故乡的遗憾。

李政收到的翁老来信

“吉祥如意!”

“日前得二〇一五年一月二十六日大札并附光盘‘绵延的古风’,睹之既感慨又感谢,真是百感交集。我已足岁九十六又半,心勤而力懒,见片中昔时活动,只好浩然长叹!綵衣堂是我儿时事奉过继母亲强夫人之处,初时无水无电无车无路,真是中世纪生活,但今日思之不胜眷念!”

2017年梅李建设张太夫人故居纪念馆。张为翁心存之母,当地政府、相关部门计划邀请翁万戈先生为纪念馆题写匾额,但是一时之间又联络不到翁老。正以为此事只能作罢之时,翁老辗转获悉此事,以99岁高龄挥毫书写了匾额。

李政深知其中之不易:“99岁写这样的大字是很不容易的,而且他晚年基本上不对外题字,这次就是出于对家族和常熟的感情而写,所以我就找了匾额和故居的照片寄给他。”收到照片后,翁万戈又回信表示读后极喜:“睹之深憾不能亲临瞻仰”。

张太夫人故居纪念馆

“在自然面前,所有人都只是个孩子”,“树高千丈,叶落归根。我也会游历一番后回到故乡,山水依然。我们带着深刻的情感回望过去,而对于今天的热望,起始于那根深蒂固的故乡情结。”这是翁万戈先生1948年摄制常熟纪录电影时的旁白。

祝翁老先生一路走好!