俄罗斯电影在中国内地的表现不如来自邻国印度、日本、西班牙和泰国的电影,其中最受欢迎的两部是《太空救援》和《火海凌云》。这两部电影在国内上映都遭遇多部电影混战的情况,前两部以动作为主,后两部则分别以历史与科幻题材为主。从目前在国内排行前十的影片来看,俄罗斯电影中的动作以及奇幻题材更受内地观众欢迎。目前收获票房最高的《斯大林格勒》票房走势前三天较高,并且第三天达到峰值,但热度超不过三天。

俄罗斯影片在内地上映没有好莱坞大片自身的优势,也不如印度电影口碑发酵感同身受的体验持久,命运相对来说较为坎坷。其中一点很重要的原因就是文化的差异,俄罗斯电影有不少都是关注本国历史战争,与中国观众的历史和文化背景都有较大的距离,无法产生共鸣。

今年在俄罗斯上映的《花滑女王》已经冲进了俄罗斯本土票房前十,并且创下了俄罗斯首周票房纪录,也是截至目前的2018年度票房冠军。该片3月30日在内地上映,但影片原本113分钟的时长被删减为89分钟,据片方工作人员透露,影片所进行的删减恰恰是这种类型的段落,也就是说,《花滑女王》中,原本有至少六处是唱歌段落。之所以这样做,主要是考虑到歌舞段落在内地的受众面相对较窄,接受程度不如动作等其他题材高。其实,歌舞片引进内地过,但是成绩并不是太好。此前的奥斯卡大热影片《爱乐之城》收获了2.47亿的票房,但同时也遭遇了口碑与票房倒挂的现象。《花滑女王》其中不少的唱歌段落会让大部分观众望而却步,尤其是在以战争动作为主的俄罗斯电影中,这一类型并不够出挑。在不影响剧情理解的基础上减少这部分的内容对许多观众来说更为轻松。

提到俄罗斯的电影,我们自然会想到前苏联。苏联在还未解体之前,电影一直是经济支柱产业,前苏联以及俄罗斯的电影发展与当下的本国情况息息相关。上世纪三四十年代电影偏向革命建设题材的创作,五六十年代关注普通人的生活,类型也越来越丰富,到七八十年代则以军事、爱国、政治题材为主。等到1991年苏联解体前后,反思历史、反映社会现实题材的影片再次出现。苏联解体之后经济一蹶不振,但俄罗斯电影依然是前苏联电影传统的重要承袭者。不过紧接着的很长一段时间,多半的俄罗斯国产影片很少能在影院放映,取而代之的是其他国家的商业片大量占据俄罗斯影院大银幕。主要原因在于美国商业片相比俄罗斯国产电影更容易赚钱,类似《阿凡达》《星战》《复联》《泰坦尼克号》一系列的影片在俄罗斯票房远超本国电影。另外,大部分俄罗斯电影质量其实并不好,观众也并不多。很多影片在结束拍摄之后,都直接卖给电视台避免亏损。

苏联解体之后从事电影行业人员骤减20万人,年产量也仅有20-30部。经历过十几年的慢慢发展以及政策支持后,俄罗斯电影状况才渐渐好转。目前俄罗斯电影主要分成了三个方面:好莱坞式大片、文艺片和动画片。

俄罗斯电影在国际上享誉盛名,许多本国制作的俄罗斯电影中,大部分都没有在其他国家上映,反而是现实主义题材的影片在国际上更加受欢迎。这些电影在本国却并不卖座。前苏联电影风格影响深远,电影节拿奖无数。如今国际上享誉盛名的俄罗斯电影作品受前苏联电影影响比较多。

历史上诞生的大师级导演前苏联不占少数,我们熟知的谢尔盖·爱森斯坦是世界电影先驱。和爱森斯坦同时期的列夫·库里肖夫、弗谢沃罗德·普多夫金、吉加·维尔托夫全都在电影理论上对世界电影做出了极大的贡献。还记得冯小刚曾经骂影评人时提到的蒙太奇吗?爱森斯坦就是蒙太奇学派代表人物,他也是俄罗斯电影之父。作为一位蒙太奇风格大师,他执导的《战舰波将金号》《亚历山大·涅夫斯基》《伊凡雷帝》等作品将电影艺术上升到了前所未有的高度。

之后,俄罗斯还诞生了几位相当知名的电影大师,分别是埃利达尔·梁赞诺夫、尼基塔·米哈尔科夫、亚历山大·索科洛夫和安德烈·塔可夫斯基。梁赞诺夫是喜剧大师,他执导的《狂欢之夜》《意大利人在俄罗斯的奇遇》《骑兵之歌》《办公室的故事》都带有自己的独特风格,注重普通人生活的同时让人看到喜剧背后的本质。他在俄罗斯有多火呢?“每一只狗都认识的人”足以形容他了。值得一提的是,《办公室的故事》1985年在国内上映过,反响极为热烈。史航曾评价这位导演为“我们这是时代的契诃夫”。他的另外一部作品《两个人的车站》曾入围戛纳电影节主竞赛单元。

导演尼基塔·米哈尔科夫被称为俄罗斯的史蒂文·斯皮尔伯格,他的电影带有对社会问题的批判,人文主义的关怀,电影艺术的探索,手法变化多样。在他的代表作中,《蒙古精神》获得威尼斯电影节金狮奖,提名奥斯卡最佳外语片;《烈日灼人》获得奥斯卡最佳外语片、戛纳电影节评委会大奖。

俄罗斯电影导演和演员有很多,其中一些著名的导演包括安德烈·塔可夫斯基、亚历山大·索科洛夫、安德烈·萨金塞夫和尼基塔·米哈尔科夫等。而演员方面,也有很多备受瞩目的人物,如伊万·杜霍夫、阿列克谢·日尔曼父子、弗拉基米尔·泽连斯基等。

至于观众记不住演员名字的问题,这可能是因为很多俄罗斯电影的演员都很相似,而且他们的作品数量也相对较少。此外,由于俄罗斯电影市场较小,观众可能没有足够的机会去了解和关注这些电影和演员。

俄罗斯电影的演员阵容和国内有很多相似之处,但是也有一些非常出色的演员。例如,《维京:王者之战》中的男演员丹尼拉·科兹洛夫斯基和女演员斯维特拉纳·库德钦科娃在俄罗斯就非常火。两位都是80后,除了《维京》之外,丹尼拉还出演了《火海凌云》《硬核亨利》《多甫拉托夫》等多部作品,而库德钦科娃出演了《夺命地铁》《金刚狼2》《锅匠,裁缝,士兵,间谍》等电影。

此外,俄罗斯还有不少戏骨级的演员,比如《办公室的故事》里的安德烈 米亚赫科夫、《莫斯科不相信眼泪》里的奥列格·塔巴科夫以及《争锋》中的弗拉基米尔·马什科夫等等。每个影迷都有自己PICK的那一款。

对于大多数国内观众来说,俄罗斯演员名字都一样,长得还都差不多。不过在俄罗斯看电影是什么感受呢?除了前面说的票价和国内差不多以外,影院卖品也和国内大同小异。只是对于战斗民族来说,有一种商品不能缺少,那就是酒。据小电君身边去俄罗斯看过电影的朋友讲述,一些俄罗斯观众会拎着啤酒进影院看电影,不过观影过程中,氛围还是比较好的,会被电影情节逗笑,也偶尔会小声讨论。